Cortile di Francesco, Caroli sugli archetipi dell arte